I am absolutely thrilled that Claudia, a Youth Services Librarian at Homer Public Library was able to obtain a Sugs’tun translation from the wonderful Sally Ash. Sugs’tun is the language spoken by the Sugpiaq people of coastal Alaska.
Thank you so very much Sally and Claudia!!!
After over a year of excitement awaiting what the “new art process” for the CSLP would yield, I was disappointed (to say the very least). That’s all I’ll say about that. So back to the literal drawing board I went! I must give a HUGE shout-out to both Angie and Bryce for brainstorming ideas to…
MSc. Jelena Petrovaska, library advisor at NI University Library “St. Kliment Ohridski” in Bitola, North Macedonia provided me with the Macedonian translation of #LAFE. Thank you, Jelena, for sharing your beautiful language!
Back in April a group of amazing librarians and I received an unexpected invitation from Bryce of Bryce Kozla Blog. She was wanting to know if we’d be willing to put together short videos for her team members out in the Washington County Collaborative Library System (WCCLS for short – be sure to check out…
Chinese Language teacher Xiaoli kindly translated “Libraries are for everyone” into simplified Mandarin for this project! Thank you Xiaoli!!!
<p style=”text-align:center”><img class=”aligncenter wp-image-508″ src=”http://hafuboti.wpcomstaging.com/wp-content/uploads/2013/04/rainbowcolorcanvas.jpg” alt=”April 3rd is National Find a Rainbow Day! Hafuboti has two rainbow scavenger hunt ideas along with free printables. Because rainbows should be free range! | http://wp.me/p2N1aX-89″ width=”584″ height=”422″></p> April 3rd is National Find a Rainbow Day so it’s time for a simple scavenger hunt at the Children’s Library! Several…
I received a marvelous email from Zakir Hossain, Teacher-Librarian & Extended Essay Coordinator at the European International School in Ho Chi Minh City. He provided me with the two translations for these signs. These are not quite like the other double-translation posts: their difference is in the words themselves. It’s not school and public library;…
