Libraries Are For Everyone: Ojibwe

ByHafuboti

I have two fantastic translations of LAFE into Ojibwe.

The first Ojibwe translation comes from Stephanie Schroeder in Saint Paul, MN. The concept was hard to translate so the teachers of Harding Senior High School conferred together and came up with “We are at the reading house,” hoping that it conveyed togetherness and inclusivity.

The second translation comes from tribal elder Dr. Chelsea Mead

Thank you everyone, for making these beautiful signs possible!!!!!

Click here for a full set of Ojibwe LAFE signs.
Click here for a full set of Ojibwe LAFE signs.

Similar Posts

Robobook

<img class=”alignnone size-large wp-image-2012″ src=”http://hafuboti.wpcomstaging.com/wp-content/uploads/2014/08/robocloseup.jpg?w=584″ alt=”” width=”584″ height=”428″>Just when I thought that I was done writing about this year’s <em>Summer Reading Program</em> – I remembered something. I had been&nbsp;completely and utterly inspired by <a href=”http://brycedontplay.blogspot.com/” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>Bryce Don’t Play’s</a> <a href=”http://brycedontplay.blogspot.com/2012/11/story-action-pod-bot-edition.html” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>Story Action Pod: BOT Edition</a>. She even shares her printables –…

2018 CHILDREN’S LIBRARY THEMES

2018 CHILDREN’S LIBRARY THEMES

This post is meant to be an overview, and not a blow-by-blow breakdown of how we did it. If you have any questions whatsoever about anything you see here, there, or anywhere on my blog, then don’t hesitate to ask me! Either on social media, or at hafuboti@gmail.com. I must give credit to my right-hand assistant and…

February 2015

<img class=”alignnone size-large wp-image-2606″ src=”https://hafuboti.wpcomstaging.com/wp-content/uploads/2015/03/logo-lib-love-closeup.jpg?w=584″ alt=”” width=”584″ height=”438″ /> I began writing about all that we did in February, and even though overall things were easy, as I wrote I realized that we did a <em>heck</em> of a lot. As the post stretched on, I realized that for both my sanity and yours, I should…