Libraries Are For Everyone: Kurmaji

The splendid Karen Van Drie @worldlibraries provided several Kurdish translations for Libraries Are For Everyone. This post has the Kurmaji translation, and then you can find the Sorani translations here.

Thanks yet again, Karen!!!

Click the above image for a full set of Kurmaji LAFE signs.

Similar Posts

  • The Genre Dating Game

    I wish that I could tell you where on earth this idea came from, but I had it suddenly and it came together very quickly. I’m truly hoping that people interact with it (both young adults and adults since we point out that you can choose any books in the library, not just the displayed…

  • Even More Signs

    Okay, so it turned out that my three part new sign series has a fourth part. What can I say? I rebel against…uh, numbers? Along with our directional and informational signs from 2015, I realized that our “rules” signs also needed a refresh. BEFORE: AFTER: In the After picture, the library images behind the children…

  • More Roll Than Rock

    <a href=”https://www.youtube.com/watch?v=6-HUgzYPm9g” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”><img class=”alignnone size-full wp-image-2465″ src=”https://hafuboti.wpcomstaging.com/wp-content/uploads/2015/01/resolve-to-rock-meme-image-300×300.jpg” alt=”” width=”300″ height=”300″></a> I have seen so many inspirational and fabulous blog posts since 2015 began from some amazing youth service librarians across the country because of <a href=”http://storytimeunderground.org/” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”>Storytime Underground</a>’s awesome <a href=”http://storytimeunderground.org/2014/12/29/resolve-to-rock-in-2015/” target=”_blank” rel=”noopener noreferrer”><em>Resolve to Rock</em></a> challenge. Like Bryce at <a…

  • Leaf Piles @ The Library

    This fall our Children’s Library will be losing it’s large Ash tree that is home to our library dragon. The kids have been relieved that he’s already grown so much that he has to use our entire row of Bradford Pear trees as a home. But everyone’s sad about losing its autumn leaves. For the…

  • Libraries Are For Everyone: Hmong

    These signs have been the toughest so far on this campaign. I had two wonderful people (who don’t know each other) giving me various translations and explaining the meaning behind each one. The linguistic nerd in me was thrilled, but the art designer was like “I’M GOING TO MESS THIS UP!!!” ::panic::panic::panic:: I finally decided…

  • Shiny New Year

    2015. What can I say? It was a challenging, but overall good year. Looking back, I mentally shake my head and am just filled with wonderment. Partially because I survived. Partially because I had absolutely no idea how my resolution to steadfastly sparkle would bring about some amazing opportunities in my career. And as I…