An Ohio school librarian, a student, and the student’s grandparent all worked to get me this translation. They all wanted to remain anonymous. Thank you so much for working together to help spread the LAFE message! In case you were wondering: Akan and Twi are essentially the same. The grandparent compared their differences to that…
It’s a new translation from an awesome Peruvian musician Tayta Bird via Sarah Prokop, founder of Librarians Unite For Equal Rights. I hope to someday book both of them for an epic library dance party program. Seriously. Thank you, Tayta Bird and Sarah!!!
Awesome librarian Jessica spoke with Dakota tribal elder Glenn Wasicuna, and he provided us with the Dakota translation of Libraries Are For Everyone. Thank you to Jessica and especially Glenn Wasicuna!!!
While going through thousands of files in my quest to rebuild my blog, I came across one of the very first images that I created when I began overseeing our Children’s Library in 2013. This was either one of my earliest Photoshopped images, or it was built with either Word or Publisher. Yes, you can…
Back in 2014 I had a moment in my life where I could almost literally feel the change in my life’s path. I was sitting in a Rheumatologist’s exam room, and he had informed me that I was the poster child for Fibromyalgia. He gave me some reading material and said he’d give me and…
Okay, so it turned out that my three part new sign series has a fourth part. What can I say? I rebel against…uh, numbers? Along with our directional and informational signs from 2015, I realized that our “rules” signs also needed a refresh. BEFORE: AFTER: In the After picture, the library images behind the children…
Before last year’s Kitty Café I had an idea. You see, it tends to get pretty hot in our small meeting room during this event, even if we pump up the A/C beforehand. So it’d be nice to have fans to give to people. And, in the way my mind works, I came up with…
If you happen to like this sort of run-down on themes, then you might want to check out my 2017 and 2018 posts. I mention Natasia throughout this post quite a few times. In case you’re unaware of who she is, she was my right-hand creative rock star who did the vast majority of the…
Besides recently giving our library’s community space a much needed update, I’ve also been trying to make our office a bit nicer. I share this office with Jennifer, our Children’s Librarian, and it’s pretty much the hub for the rest of our team. The doorway leading out to the circulation desk has had its share…
This post is meant to be an overview, and not a blow-by-blow breakdown of how we did it. If you have any questions whatsoever about anything you see here, there, or anywhere on my blog, then don’t hesitate to ask me! Either on social media, or at hafuboti@gmail.com. I must give credit to my right-hand assistant and…
This is the third, and final, sign revamp post. Here is part one and part two in case you missed them. As I went to look for my post on what I call “book end cozies,” I realized that my first post about them was buried in a holiday post. Oops. And at the beginning…
Crystal, a librarian in Montana, reached out to see if I would make a Facebook Cover of the My Masks Protect My Community design. Of course I could totally do that, and I did, and now I’m sharing several versions of it for y’all to use. Yay!
This Fulani #LAFE translation comes from Robyn Stout, a Teacher Librarian in Indiana. Thank you so much, Robyn!!!
MSc. Jelena Petrovaska, library advisor at NI University Library “St. Kliment Ohridski” in Bitola, North Macedonia provided me with the Macedonian translation of #LAFE. Thank you, Jelena, for sharing your beautiful language!
This translation comes from Stephanie Yancey, the Library Media Specialist at Myrtle Beach High School in South Carolina. In her email to me she said that “We were named the most diverse school in the state a few years ago, and I’m constantly struggling to find materials for my diverse group of students. We have…
